週末にたけちゃんとゴルフに行ってきました。前回コースに出たのは１０年位前に台湾に住んでいた時の事。そして、今回のゴルフの安い事、大特価の15ドル（1500円位）
T.K. and I went golfing on the weekend. The last time I went golfing was about 10 years ago when we lived in Taiwan. We got very good deal on fee. It was only 15US dollars!
このフォームいかがなもんでしょうかね？
How is my form?
ドライバーでグリーンにワンオン！この日のベストショットでした。最終スコアは１２０以上でしたけどね。沢山練習できたし、楽しかったからオッケー！
I used driver and the ball landed on the green! The best shot of that day. The total score was over 120, but it's OK. I got to practice a lot and had a really good time.
何が楽しかったって、人がなくしたボールを見つける事。自分の古いボールを三つ四つ無くしたんですけど、その代わりに新しい物やカラフルなボールを１０個以上も見つけました。良い一日だったなー。フェアウェイを外れる事が多かったからこんなにも見つかったんでしょうね！（笑）
What I enjoyed the most was to find other people's lost balls. I probably lost 3 or 4 old balls, but I collected more than 10 new and some colorful balls. It was a good day. Maybe I found so many lost balls because I went off the fairway so often! LOL
なんて楽しそうなっ(笑)
ReplyDeleteピンクのボールなんて見つけたらテンションあがっちゃうね！＼(^o^)／
しかも良いのが、ゴルフ代！！カート付きで、１５ドルだよ！！！めちゃ安い！！
ReplyDelete$15ってすごすぎ！！しかも爽やかな気候で気持ちよさそうですね〜シンガポールだとベトってなりそう。。。
ReplyDelete15ドル、安いね。秋子さんたら、うちの子供達と同じ事やってる。誰かがなくしたゴルフボールを探すの一生懸命で、そっちの方が楽しいみたいなんだよね。遠い所にあるボール拾いの竿が売ってるの知っている？
ReplyDelete