Monday, September 9, 2013

体感温度 Sensible Temperature

我が家は現在男2人と私の3人暮らしとなりました。この男2人の体感温度がすごく高い。それとも私のが低すぎるのか?エアコンの温度設定に大変困っています。
We are now three of us living together, two men and a woman.  Those two mens' sensible temperature seem very high.  Or simply mine is too low? I am troubled in setting our AC temperature.

結局、男2人が家にいる週末は、私はこのように寒さから身体を守っています。冬用ジャケット、ヒートパック、レッグウォーマー、腹巻きに靴下!
So, this is how I keep myself warm in the house on the weekend when two men are at home.  Winter jacket, heat pack, leg warmer, stomach warmer and socks!


3 comments:

  1. どんだけの体感差?!
    内側からも温めることをお勧めしますよ。
    例の蜂蜜生姜紅茶を飲みましょう。

    ReplyDelete
  2. あはは。。。
    さっそく蜂蜜生姜紅茶つくって飲みました。
    エアコンの冷たさって、身体の芯が冷えるんだよね。。

    ReplyDelete
  3. 笑ってしまった・・・(笑)

    ReplyDelete

雪だるま? Snowman?

 今頃こんな所で何やってるのー???😅🤣🤣🤣 What are you doing here now???? 😅🤣🤣🤣🤣