Thursday, August 29, 2013

縮んだ! Shrunk


見えますかサイズの違い!!!このサンダル、同じサイズだったんですよ。でもね、一足1日外に放っておいたら、縮んじゃいました。ビーチサンダルが縮むなんて思わなかった〜。このところすごく暑くって最高気温が38度近くなる事もあります。
Can you see the difference in size?  Those sandals used to be the same size, but I left one pair outside one day and it shrunk.  I never thought beach sandals would shrink.  It's very hot lately and the temperature reaches 100F sometimes.

だから、強い日差しと乾燥した空気を利用して、干しぶどうや干しブルーベリーを作ったりしてます。
So, I take advantage of the strong sun and the dry air to make dry grapes and blueberries.  


5 comments:

  1. 私のクロックスの履物もちじんでしまって、1足はぜんぜん履けなくなったので捨てました。
    2足目も少し小さくなったので暑い日は特に気をつけて家の中にいれてますよ。

    確かにこの暑さだったらドライフルーツができますね。
    干しぶどうとドライブルーベリーうまくできた?

    ReplyDelete
  2. 縮むんだ!!!


    で、はける??

    そこが問題だーーー!


    乾燥機とか使わずに出来ちゃうねーー!
    干したほうが、栄養がたくさんらしい。

    ReplyDelete
  3. えーーー、美智子さんのクロックス。そんなに縮んじゃったのー?今度から気をつけます。
    ドライフルーツは上手に出来ました。
    葡萄は味が濃厚になって、とーーっても美味しい。
    干した方が、美味しいかも!
    ブルーベリーは酸っぱくなりました。もともと酸っぱかったのかな?

    縮んだけど、まだはけます。よかった、早く気がついて!

    ReplyDelete
  4. なぬっ!!!(@_@;)すんげーーー!!
    やばい暑さだね・・・(^_^;)(^_^;)
    確かにそんなに乾燥してたら
    ドライフルーツには完ぺきだね!
    シンガポールとは大違い!!!

    ReplyDelete
  5. ひとみちゃん。
    すごい暑さと乾燥でしょ!
    ぜひ体感しに来てください。

    ReplyDelete

雪だるま? Snowman?

 今頃こんな所で何やってるのー???😅🤣🤣🤣 What are you doing here now???? 😅🤣🤣🤣🤣