火事？！ A Fire?!

これらの写真を見たら、誰だって火事だと思うでしょ？！シンガポールに引っ越してきたばかりの頃、これを見て、誰かに火事の通報しなくちゃと真剣に慌てました。真相を知って、これまたちょっと微妙。。。この蚊殺虫剤噴霧はシンガポールのマンションやアパート学校などなどでおそらく月に1回位は行われていると思います。あんまり健康に良さそうではないですよね。。。
Anybody would think it's a fire when you look at those photos, right?!  When we just moved to Singapore,  I saw this situation and seriously thought I had to call someone or somewhere immediately to reaport a fire.  Later, I found out what it was and was a little concerned about it.  This mosquito fogging is done probably once a month in condominium, apartment, school complex or many areas of Singapore.  It dones't seem very good for our health.